Uluslararası Merkezler

İTALYAN DİLİ YETERLİLİK SERTİFİKASI 
 (C.E.L.I. Perugia Yabancılar Üniversitesi)

Sevgili Öğrenciler,

İtalyanca biliyor ancak bunu belgeleyemiyorsanız, neden CELI sınavına hazırlanmayı düşünmüyorsunuz? İzmir Ekonomi Üniversitesi, 2011 yılından bu yana CELI İtalyan Dili Yeterlilik Sertifikası sınav merkezi olarak hizmet vermektedir.

CELI Nedir?
CELI sertifikası, Perugia Yabancılar Üniversitesi tarafından düzenlenen ve uluslararası alanda tanınan bir genel İtalyanca yeterlilik sınavıdır. Bu sınav, dil seviyesini ölçmek isteyen, İtalya’daki üniversitelere başvuru yapmayı düşünen, ana dili İtalyanca olmayan öğrenciler ve İtalya’ya göçmenlik başvurusunda bulunacak bireyler için tasarlanmıştır.

CELI sertifikasını başarıyla tamamlayan öğrenciler, İtalya’da ve CELI sertifikasını kabul eden diğer ülkelerdeki İtalyan okullarına yatay geçiş yapabilirler.

CELI, başlangıç seviyesinden ileri düzeye kadar tüm dil seviyelerini Avrupa Dilleri Ortak Çerçeve Programı’na (CEFR) uygun şekilde ölçen altı seviyeden oluşur:

• CELI Impatto (A1)
• CELI 1 (A2)
• CELI 2 (B1)
• CELI 3 (B2)
• CELI 4 (C1)
• CELI 5 (C2)

CELI Sertifikasının Avantajları
CELI sertifikaları, ALTE (Avrupa Dil Sınavı Hazırlayıcıları Derneği) tarafından verilen Avrupa kalite etiketi (Q Mark) taşımaktadır.
İtalya Eğitim, Üniversite ve Araştırma Bakanlığı (MIUR), CELI 3 (B2) sertifikasını İtalya’daki üniversitelerin yabancı öğrenciler için ayrılan kontenjanlarına başvurularda geçerli bir İtalyanca dil yeterliliği olarak kabul etmektedir. Ayrıca, CELI 4 ve CELI 5 sertifikaları, İtalyan öğrencilerle eşit şartlarda İtalyanca yeterliliğini belgelemek için geçerlidir.

Türkiye’de YÖK tarafından tanınan CELI sertifikaları, KPDS, ÜDS ve YDS sınavlarına denk kabul edilmektedir.

CELI Sınavları KPDS-ÜDS-YDS Eşdeğerliği

CELI a (adolescenti):
13-17 yaş grubuna yönelik üç seviyeden oluşmaktadır:

• CELI 1 a (A2)
• CELI 2 a (B1)
• CELI 3 a (B2)

CELI immigrati:
İtalya’da yaşayan göçmenlere yönelik sınavdır ve herhangi bir yaş veya eğitim seviyesi şartı aranmamaktadır. Adaylar kendilerini hazır hissettikleri seviyeden sınava girebilirler.

Sınav başvuruları sınav tarihinden 2 ay önce başlamaktadır ve başvurular YDYO İtalyanca Birimi Koordinatörlüğü üzerinden yapılmalıdır.

Sınav Sorumlusu: Buket Kasalı, İtalyan Dili Akademik Koordinatörü

DILS-PG: Yabancı Dil Olarak İtalyanca Öğretimi Sertifikası
DILS-PG sertifikası, İtalyanca öğretmenlerinin mesleki bilgi ve becerilerini geliştirmek ve daha bilinçli bir şekilde öğretim yapmalarını sağlamak amacıyla hazırlanmış özel bir yeterlilik belgesidir. Bu sertifika, İtalya’da ve yurtdışında iş başvuruları ve mesleki değerlendirmelerde kabul edilmektedir.

DILS-PG sertifikası iki seviyeden oluşur:

• DILS-PG I. Seviye: Yeni başlayan öğretmenlere yöneliktir.
• DILS-PG II. Seviye: Avrupa Dilleri Ortak Çerçeve Programı’nın tüm seviyelerinde deneyime sahip öğretmenlere yöneliktir.

Sınav başvuruları sınav tarihinden 2 ay önce yapılmalıdır ve başvurular YDYO İtalyanca Birimi Koordinatörlüğü üzerinden alınmaktadır.

Sınav Sorumlusu: Buket Kasalı, İtalyan Dili Akademik Koordinatörü